-
1 secondary circuit
English-Russian dictionary on nuclear energy > secondary circuit
-
2 Sekundärkühlkreislauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sekundärkühlkreislauf
-
3 Sekundärkühlmittelkreislauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sekundärkühlmittelkreislauf
-
4 nuclear plant secondary system
in-line system — система, работающая в контуре
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear plant secondary system
-
5 primary-to-secondary in leakage
- приток теплоносителя со стороны первого контура ядерного реактора во второй контур
приток теплоносителя со стороны первого контура ядерного реактора во второй контур
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary-to-secondary in leakage
-
6 primary-to-secondary leak
течь теплоносителя из первого контура во второй контур ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary-to-secondary leak
-
7 secondary coolant circuit
1) Техника: второй контур (ядерного реактора)2) Ядерная физика: второй контур (реактора)3) Макаров: вторичный контур теплоносителяУниверсальный англо-русский словарь > secondary coolant circuit
-
8 auxiliary coolant system
промежуточный контур; промконтурin-line system — система, работающая в контуре
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliary coolant system
-
9 closed cooling water system
промежуточный контур; промконтурin-line system — система, работающая в контуре
English-Russian dictionary on nuclear energy > closed cooling water system
См. также в других словарях:
приток теплоносителя со стороны первого контура ядерного реактора во второй контур — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary to secondary in leakage … Справочник технического переводчика
течь теплоносителя из первого контура во второй контур ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary to secondary leak … Справочник технического переводчика
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Жидкостное охлаждение — Жидкостное охлаждение отвод излишнего тепла от рабочего тела посредством контакта с циркулирующей охлаждающей жидкостью. Главными преимуществами этой схемы по сравнению с воздушным охлаждением являются способность отводить большее… … Википедия
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — устройство, в к ром осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. Первый европейский Я. р. создан в декабре 1946 в Москве под… … Физическая энциклопедия
Авиационная ядерная силовая установка — (АЯСУ) силовая установка летательного аппарата, в которой теплота, генерируемая в ядерном реакторе, подводится в авиационный газотурбинный двигатель (турбореактивный двухконтурный двигатель, турбореактивный двигатель или турбовинтовой двигатель)… … Энциклопедия техники
авиационная ядерная силовая установка — Рис. 1. Авиационная ядерная силовая установка открытой схемы. авиационная ядерная силовая установка (АЯСУ) — силовая установка летательного аппарата, в которой теплота, генерируемая в ядерном реакторе, подводится в авиационный газотурбинный… … Энциклопедия «Авиация»
авиационная ядерная силовая установка — Рис. 1. Авиационная ядерная силовая установка открытой схемы. авиационная ядерная силовая установка (АЯСУ) — силовая установка летательного аппарата, в которой теплота, генерируемая в ядерном реакторе, подводится в авиационный газотурбинный… … Энциклопедия «Авиация»
авиационная ядерная силовая установка — Рис. 1. Авиационная ядерная силовая установка открытой схемы. авиационная ядерная силовая установка (АЯСУ) — силовая установка летательного аппарата, в которой теплота, генерируемая в ядерном реакторе, подводится в авиационный газотурбинный… … Энциклопедия «Авиация»
